¸t¤½·|ªi¤h¹yµØ¤H±Ð·|¦^¨ì¥D­¶
­º­¶ ±Ð·|²¤¶ «H¥õ°ò¦ ³¡ªù²¤¶ ¥D¤é±R«ô ºô¤WÁ¿¹D ¹Î«´¤p²Õ ¹Î«´¤p²Õ ªÀ°ÏªA°È ¥æ³q¤èªk Ápµ¸§Ú­Ì ¨ä¥L°ò·þ±Ðºô¯¸

®a¦b³oùØ

´^°ö­èªk¬Fªª®v

¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) 35:1-7
¶®¦U®Ñ (James) 2:1-8
°¨¥iºÖ­µ (Mark) 7:24-37

¾GªO¾ô(¸Ö¡B®Ñ¡Bµe)¡G§¤¡B½Ð§¤¡B½Ð¤W§¤¡F¯ù¡B·q¯ù¡B·q­»¯ù¡C

1. ³o®a´N¬O¥Ã¥Í¤W«Òªº±Ð·| (´£«e 3:15)

- ¤W«Ò³Q°ªÁ|ªº¦a¤è
- ±R«ô¡G«Ø¿v¡Bµ{§Ç(¤¬¬ÛºÙ©I¡B²âÅ¥±Ð¾É¡B»P¥D¹ï¸Ü¡BÃh©À®¦¨å¡Bªï±µ¤W¥D)¡G»ö¦¡(¯¸¥ß²âÅ¥ºÖ­µ¡B¨««e»â¨ü¸tÀ\¡B±R«ô«e«á­µ¼Ö)¡F

2. ¯u²zªº¬W¥Û©M®Ú°ò¡C (´£«e 3:15)

- ¯u²zªº¹üÅã©M¤ä«ù
- ¦³¬°¥ç¦³©Ò¤£¬°¡G°ò·þªº±¡
- «Ý«È¤§¹D (¶®¦U®Ñ2:1-8)

3. ¤W«Ò®aùتº¤H (¥H¥±©Ò®Ñ 2:19)

- ¯u²zªº¾Ç²ß©M´£¿ô
- ¬ãŪ¡B«ä¿ë¡B½×µý¡B¹ê½î
- ±q°ò·þ¬Ý¨Æª«¤H¥Í¡G³Ì«á¤K¤ÀÄÁ¡B±B«Ã

¤£Â_¦a³Q´£¤É¡A¤£Â_¦a³Q§ï³y

Copyright 2005 Episcopal Boston Chinese Ministry
All rights reserved